La mini-jupe!

Accessoire indispensable de l'Anglaise, de jour comme de nuit, il fallait que je m'en procure une afin de m'immerger entièrement dans la culture de mon pays d'accueil. C'est fait, j'ai acheté une mini-jupe. Pas de panique, j'ai pris la plus longue du rayon mini et si j'ose sortir avec, je ne vais pas la porter, comme il se fait, jambes nues (ou sans culotte ;-)), je vais même plutôt ajouter ça sur un pantalon ou au pire, sur un collant opaque à mort. Mais on peut le dire, je me transforme peu à peu en Anglaise!

Back from paradise

Non nous n'avons pas essuyé de Tsunami, oui nous rentrons vivants et bronzés (voire même grillés par endroit), non il n'a quasiment pas plu et oui c'est vraiment le paradis tel qu'on le voit sur les cartes postales. Mais je vous laisse lire la parole de Cyril, qui se sentait inspiré aujourd'hui...

Nous voici de retour d’une carte postale, vous savez le genre de décor palmier-eau turquoise-sable blanc que les gens mettent en hiver en fond d’écran sur leur ordi pour fantasmer entre le checking mail et la pause café et qui leur met un petit pincement au cœur lorsqu’ils réservent leur billet preum’s pour descendre à la Grosse-Motte en Juillet…. Bilan, a y est, on l’a fait…. On pourra dire on y était et notre prochain billet SNCF estival n’en sera peut-être que plus amer. Mais bon, fallait le faire vu que d’ici quelques années, avec le réchauffement planétaire et la fonte des glaciers partiellement dû aux gros pollueurs qui prennent l’avion pour se rendre là-bas (admirez le paradoxe et la mise en abîme), ce petit coin de paradis aura disparu. En effet, le point culminant des Maldives (qui n’a pas de nom) culmine a plus de …. 3 mètres. Amis de l’interactivité, faîtes l’expérience…. Prenez une chaise montez dessus (au-delà de 50 ans faîtes vous assurer par quelqu’un le col du fémur devient fragile)…. Ça y est ? Bah oui, vous y êtes… pas besoin de prendre sa bouteille d’oxygène n’est-il pas! En revanche cette dernière peut vous être d‘un grand secours pour admirer la partie la plus animée des Maldives, les fonds sous-marins (qui se trouvaient sans mentir à 30 mètres de notre chambre)… Bon on n’a pas encore développé les photos faîtes avec l’appareil jetable sous-marin, mais pour symboliser la chose, replongez vous dans vos dimanche après-midi ou vous vous ennuyez un peu…. Là, pouf une petite intro aux cuivres vous attirait l’oreille à la télé et juste après une voix grave, chaude et langoureuse disait immuablement « Aujoud’hui l’équipe de la Calypso a mouillé l’encre dans un petit Atoll… Falco plonge le premier….. » Eh oui, c’est comme dans Cousteau (mais sans le bonnet). Et on peut le dire maintenant…. Cousteau, escroc ! C’est tellement tout pareil, que j’aurai pu le faire aussi. Y’a qu’à plonger une caméra dans l’eau, mettre trois coups de palmes et ça y’est palme d’or (désolé pour la redondance en palmes) à Cannes ! Honteux !

Bon, tout ça pour dire que c’était des chouettes vacances. Les monos étaient sympas, le soleil piquait un peu, et la cantoche était super bonne, d’abord ! Pour vous en rendre compte, vous pouvez regarder les photos sur le site. On vous prévient à l’avance, ça ressemble étrangement aux monochromes bleus de Klein, avec un peu de blanc et un palmier de temps en temps… et le rouge, c’est nos peaux !

C'est parti pour une île paradisiaque!

... Enfin on essaie encore de rêver, car il me semble que la malchance continue de nous poursuivre. En effet, c'est à se demander s'il ne faut pas mettre le K-way dans la valise car la météo actuelle aux Maldives n'est pas des plus prometteuses (pour preuve cliquez ici). Un peu rageant quand on sait qu'il fait très chaud et très beau à York (Oui ici l'été est en septembre). Encore heureux que la température de notre île soit autour des 30°, là au moins on aura du changement.
Voilà. Direction Vilamendhoo Island ce soir. See you next week!

Premier jour de vacances à l'hôpital!

Ces vacances avaient déjà mal commencé: après une défaite honteuse de nos Bleus hier soir contre l'Argentine, alors que nous regardions le match au Pub entourés d'anglais et d'italiens moqueurs, il fallait se douter que la malchance ne s'arrêterait pas là! Ce matin, mon barbu a décidé d'expédier le ménage "pré-vacances" immédiatement après le petit dèj', histoire d'être tranquilles. Bilan, il est 17h, le ménage n'est pas fini et Cyril se retrouve avec une entaille au coude et interdiction de se baigner pendant une semaine. Euh comment dire, avec comme destination de vacances les Maldives, il était bien sûr prévu de passer à peu près 80% de la journée dans l'eau. A deux jours du départ, on ne peut nier qu'on est un peu dans le caca! Il aura fallu 3h d'attente dans un centre médical et à l'hôpital de York (Oui les généralistes ne travaillent pas le week-end) pour finir sans point de suture aucun, mais avec des strips et un gros pansement. Et maintenant: direction la pharmacie pour trouver le nécessaire waterproof. Dire que Cyril me disait encore hier "ce week-end, pas de squash, ni de badminton ou de muscu, car je ne voudrais pas me blesser avant les Maldives"!!! Qui aurait deviner qu'il se blesserait en passant l'aspirateur???

Mariage anglais

Pour notre premier mariage anglais, tout était parfait, rien à redire. Il y avait, pèle-mèle: 2 mariés radieux et paisibles, une belle petite église perchée sur les hauteurs de Durham, du soleil et aussi du vent - pour faire de l'effet sur la robe de la mariée-, une cérémonie religieuse sans chichi (manquait tout de même un bonne chorale!), un prêtre rigolo, des échanges de voeux pleins d'émotions et de rires, des demoiselles d'honneurs plutôt mignonnes, une belle classique anglaise devant l'église, 2 bus affrêtés pour nous emmener à la reception (cool, pour boire un coup), un superbe et énorme chateau comme cadre des festivités, un cocktail au Pim's dans l'intime cour intérieure du chateau, animé par un sympathique groupe de jazz, un photographe très amusant et très inventif, une visite à l'oeil des richesses du chateau, un repas 100% british (agneau à la menthe, délicieux) dans une salle magnifique et pour finir de la bonne pop anglaise pour danser jusqu'à l'aube.
Seul hic: le vin rouge servi dans les flûtes de champagne prévues pour le dessert et des boissons payantes à partir de 20h au bar du chateau (pour éviter la viande trop saoûle, car les anglais sont alcool-addicted, je vous rappelle).
Quelques photos ici.

L'Ecosse à vélo, c'est:

10h de train (avec les bicyclettes bien sûr, c'est plus rigolo), 3h de ferry, 90km de vélo sur un jour et demi, de légères mais supportables douleurs musculaires, quelques routes côtières et des dizaines de côtes à monter, beaucoup trop de vent, un peu de bruine mais finalement pas mal de soleil, une mini insolation incompréhensible d'ailleurs (eh oui quand on n'a plus l'habitude du soleil), un splendide décor, certes, mais aussi des passages dans des zones rurales aux odeurs de fumier rappelant étrangement les villages lorrains, et d'ailleurs des paysages à tendance vosgienne par endroit...
L'Ecosse c'est aussi des bières comme d'habitude, mais aussi du vin blanc et des langoustines succulentes, des écossais soixantenaires déchâinés et "very friendly" qui partagent leurs gâteaux d'anniversaires et offrent des whiskys, un "bed and breakfast" très kitch mais doté d'un superbe salon avec vue sur la baie et des petits dèj' de folie qui ont permis de pédaler très longtemps, très peu de kilts, finalement, mais un fort accent "patate chaude dans la bouche" (dixit Cyril). Bref, beaucoup de moments inoubliables mais aussi beaucoup de fatigue. C'était un trip à l'Ile de "Bute" et voici quelques photos.

York horse races

Quand vous arrivez lessivée après une journée de boulot bien remplie et plus d'une heure de trajet et que vous trouvez la gare de York en effervescence, avec des barrières métalliques un peu partout, des accès limités par-ci par-là et des agents de sécurité en nombre, les premières choses qui vous viennent à l'esprit sont 1) Alerte à la bombe, 2) Visite du gouvernement et 3) accident ou feu quelconque... Pis le lendemain, quand vous vous retrouvez face à la même situation, la curiosité l'emporte, vous y regardez avec un peu plus d'attention et vous vous rendez compte que les 3/4 des gens dans la gare sont en état d'ébriété avancée tout en étant habillés comme sortant d'un mariage. Mais qu'est-ce qu'il se passe-t-il donc??? Il se passe que ce sont les York Horse Races, événement national mensuel de mai à novembre. Sous prétexte de regarder les chevaux courir en rond toute la journée dans un hippodrome (notre tiercé à nous mais en plus huppé), une population qui se veut appartenir au gratin voyage de loin jusque York pour cette occasion. En fait, le véritable objectif est de parader avec la robe la plus classe du monde (pas toujours très chouette, d'ailleurs), le chapeau le plus extravagant et le smoking le plus strict, et surtout de se saoûler littéralement la binette à la bière tout l'après-midi et de finir déchiré à 19h sur le quai de la gare. Je n'en suis pas à ma première "York race night", à savoir les rues remplies de ces élégants et ces élégantes déchaînés et déterminés à se retourner la tête sur leur 31 pour finir en zombies ivre-morts (oui le "binge-drinking" existe aussi chez les riches- et j'adore cette photo qui résume tout). Pourtant là, pauvre petite travailleuse contente de rentrer à la maison, j'ai été vraiment choquée de voir tous ces gens, de 18 à 70 ans, complètement murgés dans la gare. Et ça criait, et ça courait après les trains, et ça tombait. Certains n'arrivaient même pas à tirer leur valise et certaines se tordaient les chevilles sur leurs hauts talons en zigzaguant le plus droit possible, pire, montraient leur culotte en montant plus que maladroitement les escaliers. Ah on imagine les chics courses à l'anglaise avec petit thé à l'abri des tentes et des "oh my god" par ci et "my dear" par là. Dans vos rêves oui! Mais où est donc passée la suprême classe britannique???

Kit de survie aux Maldives

Nous venons de vivre, une fois de plus, un WE de pluie avec 16°C. Rien de tel donc, pour se remonter le moral, que de se mettre dans l'ambiance des vacances (J-22). York étant une petite ville peu riche en commerces, nous avons fait comme tout Yorkais moyen un aller-retour en train sur Leeds pour aller faire du shopping. Effectivement, ça en valait la peine car on a pratiquement tout acheté à -70%. Et j'ai ENFIN trouvé un bikini potable après avoir écumé tous les magasins du coin de long en large et admiré un nombre incalculable d'horreurs (j'en profite en passant pour exprimer mon désespoir: le shopping en France commence à me manquer TRES TRES TRES sérieusement! Quand je cherchais un maillot de bain à Nancy, je me rappelle que je devais me réfreiner pour ne pas en acheter 10 tellement l'embarras du choix était grand... Et pourtant c'était Nancy, ville du grand est français à plus de 400km de la plus proche côte).
On est maintenant fin prêts pour une semaine de vie les pieds dans l'eau. Espérons néanmoins que la mousson épargne notre île - avec notre veine de Yorkais, on peut facilement imaginer avoir littéralement les pieds dans l'eau- et que le prochain tsunami dans l'océan Indien n'atteigne cette fois-ci pas les côtes maldiviennes...

Summer, at last!!!

Depuis un peu plus d'une semaine, nous jouissons enfin de températures estivales. Attention, il s'agit là de rester relatif à un repère climatique anglais: par estivales j'entends températures supérieures à 20°C. Rendez-vous compte, je peux aller au boulot le matin sans ma polaire sur le vélo (avec un petit pull tout de même) et je peux même expérimenter la jupe... Imaginez pouvoir enfin manger dehors sur la terrasse (rappel: on est mi-août), même au petit déjeûner!!! J'ai poussé jusqu'à mettre de la crème solaire pour sortir, histoire de m'y croire vraiment. J'ai ressorti les lunettes de soleil et Cyril recommence à se plaindre de la chaleur comme il le faisait à Toulouse par 35° (oui, le pauvre a perdu ses repères), il en vient même à se mettre torse-nu sur la terrasse, le comble.
Pour l'heure, il pleut, car après tout, on est toujours en Angleterre et dans ce pays, on arrive à subir de vrais gros orages dès que les 20° sont atteints.
En attendant que le soleil revienne, petit squash de prévu. Enfin, si Cyril arrive à "niquer" ce salaud de magnat de la drogue russe ainsi que tous ses petits dealers, tous armés jusqu'aux dents mais tous voués à mourir sous les balles de mon barbu... "j'essaie de leur tirer seulement dans les bras pour les désarmer, quand je peux" qu'il me dit..."Je suis gentil hein?" Mouais... J'aime pas les jeux vidéo...

Mini "Hen Party"

Chez les anglais, une étape importante de la préparation du mariage est l'enterrement de vie de jeune fille, localement appelée "Hen Party". Littéralement, ça veut dire "fête des poulettes", ce qui reflète bien l'esprit et le genre de ces soirées (ce sont souvent même des week-ends complets!). Je ne compte plus le nombre de fois où l'on a croisé des bandes de filles hystériques et souvent complètement bourrées, toutes habillées pareil, la plupart du temps à moitié nues, et systématiquement coiffées de serre-têtes lottis de phallus fluorescents ou autres babioles du même goût. La préparation du mariage en Angleterre est très protocolaire et conformiste, un peu beaucoup "prout prout", et pourtant, quelque soit la catégorie socio-professionnelle, c'est un must d'enterrer sa pseudo-vie de jeune fille dans la débauche.
Tout ça pour dire que j'ai participé à une mini "hen party" ce week-end. Au labo, nous ne sommes que 3 filles, entourées de mâles. Ma seule collègue anglaise, Natalie, se marie dans un mois et évidemment, une véritable "hen party" est organisée pour l'occasion, mais à quelques 500 km d'ici. Peu chaude à l'idée de traverser le pays pour aller picoler (certains que je ne nommerai pas seraient capables de le faire...) et m'exposer publiquement avec des quéquettes sur la tête, j'ai proposé de faire une pré-mini-hen party entre collègues. Les deux copines sont donc venues passer la soirée à York, boire du mousseux, de la vodka et manger italien. Nous sommes restées sages: seules des menettes en fourure rose ont été utilisées (achetés d'ailleurs gracieusement par mon barbu dans un magasin olé olé de York, merci Cyril, pourtant exclu de la soirée) et nous n'avons pas dépassé le stade pompette.
Le lendemain, il fut dur de se lever et d'accompagner la future mariée essayer sa robe pour la dernière fois. En tout cas, nous sommes invités au mariage, ce sera notre premier "english wedding" et ma foi ça promet. Affaire à suivre.

La banlieue nancéienne débarque

Cette semaine, nous avons eu la visite de Matthieu et Micky, deux accolytes de Cyril, ex-membres du groupe de musique "Carton Plein" dans lequel Cyril jouait de la basse. Quand il s'agit de déconner à longueur de journée (et de nuit), on peut compter sur ces 3 gaillards! Je ne sais pas si ça leur arrive d'être sérieux quand ils sont tous ensemble. Pour preuve, ce petit film sur leur initiation à la "jelly", dessert adoré des enfants anglais, que Cyril a encore du mal à préparer correctement:

J'ai dans mes tiroirs de nombreuses petites séquences comme celle-ci, dont une reprise de "don't cry" des Guns par Cyril et Micky à 2h du matin, assez fantastique, une danse très spéciale du trio et des baffes, bien sûr, mais je ne peux mettre tout ça sur le blog, hélas. Quoiqu'il en soit on a bien rigolé et on regrette simplement de ne pas avoir passé plus de temps avec eux, cause boulot! Les pauvres ont souffert de la météo, également. Pluie, pluie et froid Ils ne sont partis que ce matin et depuis on a déjà eu 40° à la fenêtre et on a pu manger dehors! Pas de bol...
Les amis, revenez quand vous voulez, faire rire le petit Cyril qui en votre présence n'a pas trente ans mais 16!
A bientôt j'espère!
Pour plus de photos, cliquez ici.

30 ans, deuxième étape

Ah que c'est dur d'avoir 30 ans...
Après une petite soirée bien arrosée pour faciliter le passage dans la nouvelle dizaine, il a fallu prévoir un petit week-end de repos et de rêve pour faire face à la dure réalité du lendemain, au réveil. Direction Lake District donc, la petite Suisse anglaise, pour un petit lodge typiquement british, tout confort. Le week-end de rêve commençait mal, c'est à dire par des pluies torrentielles (comme d'hab', quoi!). Heureusement, en arrivant, nous avons pu profiter de la piscine "Indoor" et du spa, ce qui a fait largement passer la pilule!
Par chance, le temps du lendemain s'est amélioré (quoique plafonnant à 16°) et nous a permis d'apprécier cette fameuse région de notre Île.
Vivement les 40 ans, que l'on puisse recommencer.
En attendant, il pleut des cordes, ça, ça change pas!
Quelques photos ici de toutes les étapes de cet anniversaire, en commençant par le changement de son vieux vélo par un tout neuf, en secret, jeudi après-midi (pas de chance, Cyril n'a pas vu le message et s'est inquiété vers 19h de s'être fait volé son vélo et d'être coincé au labo, alors que tout le monde l'attendait à la maison).

30 ans, première étape

Vite vite avant de quitter York pour un week-end romantique, pas trop pluvieux, espérons-le, voici un petit aperçu de l'anniversaire de Cyril.
Petite surprise en rentrant du sport avec nos amis anglais, écossais, belges, coréens, allemands et italiens... Du coup le look assure!
Quelques photos au retour du week-end, promis.

Bons vieux souvenirs...

L'Impala Club, ça rappelle pas des choses à certains???

Un bon vieux squash du dimanche pour 20 shillings le terrain, suivi d'un grand verre de coca au bar avec un petit billard?
Nos vacances au soleil approchant (J-2mois), nous avons décidé de remodeler nos corps afin de ne pas avoir l'air ridicule en maillot de bain; nous le serons sûrement quelque peu, puisque nous y arriverons blancs comme des cachets d'aspirine (rappel: York = Angleterre = pas d'été) et que nous serons rouges comme des écrevisses au bout de 24h. Qu'importe, des vacances de rêve, nous nous devons de rapporter des photos de rêve. Cyril a donc enclenché le mode "je veux ressembler à Daniel Craig dans le dernier James Bond quand il sort de l'eau aux Bahamas" et moi "je veux être sa James Bond girl qui arrive, telle une princesse, en amazone sur un splendide cheval blanc" (sans le canasson et sans le balcon, pasque ça, ch'peux pas). Au menu donc, pompes, squash etc... Et surtout, fini les bières, fini les chips, fini la trash-food, nous allons purger tout ça. Enfin, on a dit qu'on commençait à J-2mois, donc on a encore 2 jours d'orgie devant nous. Et pis vu les entraînements, c'est pas gagné.
PS: Ceci dit, reprendre le squash c'est vraiment trop de la balle...

Joyeux anniversaire, cousine!

T'as l'ADSL??? :-)

Venise dans le Yorkshire (mais surtout ne venez pas...)

No comment...

Leçons françaises

Œil pour œil, dent pour dent.

Après avoir appris comment on buvait la vodka polonaise il y a quelques semaines, nous avons fait goûter à mes collègues du « vrai champagne » (comme ils disent) hier soir. C’était une première pour la plupart d’entre eux. Comme 2 bouteilles ne suffisaient pas à nos gosiers, nous avons aussi fait déguster du « vrai rouge » et il a fallu finir par une bouteille de vodka, car une soirée sans vodka, mieux vaut conduite une ladda (dicton polonais).

Du coup, 6 personnes ont dû rester dormir à la maison. On se serait crus aux JMJ !

Non au retour du climat anglais !

Je ne comprends pas: pour avoir de la pluie, il faut de l'air chaud alors? Dans ce cas, comment ça se fait qu'il pleuve en Angleterre???

Il est où le temps où je postais des messages encensant le climat anglais et déclarant qu’il ne se passait pas un jour sans que je vois le soleil ? C’était il y a bien longtemps, c’était l’hiver, à l’époque. Le problème, c’est qu’ici, entre l’été et l’hiver, il n’y a pas de différence. Côté température j’entends, parce que côté soleil, ça oui, il y a une grosse différence : en été, y a pas de soleil.

Je viens de vivre les 2 pires semaines de ma vie britannique. Je m’habille toujours avec mes affaires d’hiver (10° le matin, 15° l’après-midi) et j’évite de regarder ceux d’été dans la penderie, tant l’idée de ne jamais pouvoir les porter me déprime. Le chauffage s’est allumé tout seul (thermostat 18°…). J’ai aussi enfin appris à rouler sous des trombes d’eau en vélo, et ma foi, dans mes collines, c’est dangereux, il va donc falloir que j’opte pour le ridicule et que j’achète un casque. J’ai même pris un taxi un matin… La flemme d’être trempée. Ce jour-là un match national de Cricket avait été annulé à Durham, chose rare car très très prisée, mais bon, le terrain était devenu un lac ; la rivière « Ouse » qui traverse York est comme d’habitude sortie de son lit pour aller inonder les pubs sur les quais. Bien sûr ça n’empêche pas les anglaises de sortir comme si elles étaient à St-Trop’, mais bon, elles font ça en hiver aussi donc c’est peu surprenant.

Je demande juste quelques degrés en plus, 3-4, pas plus (oh comme la chaleur lourde et poisseuse de Paris me manque, maintenant ! J’en rève !).

Bref, tout ça pour essayer de justifier la dépense excessive que l’on vient de faire pour s’offrir une minuscule semaine de vacances au soleil.

PS : je viens de regarder la météo : ils annoncent 8-12° la semaine prochaine !!! HELP !!!

Ils sont venus ils sont tous là….

Pas qu’elle va mourir la Mama, mais en revanche vous vîntes en nombre pour me faire la surprise et célébrer avec une légère avance mon passage vers la quatrième décennie de mon existence (ouah, dit comme ça, ça a un côté dramaturgique, genre saga à la Lelouch). Donc par la présente je tiens à adresser un grand MERCI à vous tous qui firent le déplacement (parfois de loin) dans ce petit coin sympa des Vosges, ainsi qu’à ceux qui n’ont pas pu venir mais qui je sais étaient de tout cœur avec nous.

Bon, néanmoins, je tiens à préciser que je n’ai toujours pas passé la barre fatidique et qu’il me reste quelques jours encore dans la vingtaine... Pis t’façon, je ne suis pas vieux, na ! J’ai toujours des cheveux, pas de boulot fixe, je me déplace principalement en vélo, je mange du nutella, je joue, je sais toujours pas ce que je ferai quand je serai grand, donc si tout ça, c’est pas des preuves que j’appartiens toujours à la catégories des postado-préadulescent, hein ! Non … ? Ah bon ! Ouais bah fais gaffe et gare t’as gueule à la récré comme disait l’autre échevelé !

Bon je ne vais pas faire mon John Bridget plus longtemps. Donc une nouvelle fois merci à vous tous d’être venu et d’avoir organisé, participé, animé …. Ça m’a fait bien plaisir, même si malheureusement, je n’ai pas pu parler assez longtemps avec tout le monde…et maintenant je me méfierai pour les 40 ans, promis….

PS: pour les plus curieux, voir également à ce sujet le blog de Lucie!