L'Ecosse à vélo, c'est:

10h de train (avec les bicyclettes bien sûr, c'est plus rigolo), 3h de ferry, 90km de vélo sur un jour et demi, de légères mais supportables douleurs musculaires, quelques routes côtières et des dizaines de côtes à monter, beaucoup trop de vent, un peu de bruine mais finalement pas mal de soleil, une mini insolation incompréhensible d'ailleurs (eh oui quand on n'a plus l'habitude du soleil), un splendide décor, certes, mais aussi des passages dans des zones rurales aux odeurs de fumier rappelant étrangement les villages lorrains, et d'ailleurs des paysages à tendance vosgienne par endroit...
L'Ecosse c'est aussi des bières comme d'habitude, mais aussi du vin blanc et des langoustines succulentes, des écossais soixantenaires déchâinés et "very friendly" qui partagent leurs gâteaux d'anniversaires et offrent des whiskys, un "bed and breakfast" très kitch mais doté d'un superbe salon avec vue sur la baie et des petits dèj' de folie qui ont permis de pédaler très longtemps, très peu de kilts, finalement, mais un fort accent "patate chaude dans la bouche" (dixit Cyril). Bref, beaucoup de moments inoubliables mais aussi beaucoup de fatigue. C'était un trip à l'Ile de "Bute" et voici quelques photos.