4 heures, c’est le temps que j’ai passé dans les trajets aujourd’hui. Pour cause, un déraillement ce matin vers 6h aux abords de Newcastle. Du coup la liaison ferrovière Nord-Sud a été interrompue pendant la journée. J’ai donc pu goûter aux joies du système D anglais pour joindre le travail et je dois dire que c’est grâce au flegme bien connu des britanniques que je n’ai pas perdu patience. Ils sont si calmes, même devant des panneaux indicateurs qui n’indiquent rien de logique, si impassibles, même quand la destination affichée sur le train n’est pas celle où l’on est « destinés », si tranquille, même derrière une queue de 200 personnes devant un seul bus de remplacement, si zen, même quand le mot « cancelled » semble avoir remplacé tous les autres sur l’affichage lumineux ; bref, ils ne mouftent pas là où nous, les français, nous aurions râlé sans discontinuité d’un bout à l’autre de trajet. Pour la énième fois, vive l’Angleterre...
En Pologne, une façon très prisée de boire la Vodka est d'y ajouter un fond de sirop de framboise puis une goutte de tabasco en enfin de la boire comme un "shot". Nous avons appris ça le week-end dernier lors d'une soirée peu recommandable à Durham chez l'une de mes collègues polonaises. 
Cette boisson m'a fait pensé au fameux "spoutnik" - clin d'oeil aux connaisseurs de cette spécialité à base de téquila, découverte un soir déjanté au Bouquetin dans les Alpes, et 100 fois reproduites depuis - mais les "polish" appellent ça un "Mad-Dog". 
Du coup, avec mon barbu, nous avons été obligés de rester dormir sur place, de peur de mordre les gens dans la rue en repartant. Je ne sais pas si c'est la Vodka, mais la soirée a été très réussie et pleine de rires. Elle nous a aussi permis de déguster des spécialités polonaises, indiennes et anglaises 
(moi j'avais fait une bête quiche lorraine, ne riez pas, ça a plu grave), avec, cerise sur le gateau, une soupe aux cornichons le matin au réveil... Paraît que ça fait passer la gueule de bois... Avis aux amateurs!
